lost in translation

Well ohayōgozaimasu to everyone! It’s been a hot minute (and a half) since I’ve posted anything on the blog: leading up to a big vacation it seems there’s always a million things to take care of that precluded me from writing, but truth told, I just haven’t been feeling very motivated or inspired lately. Part of that is due to the the fact that I’d curbed any shopping in anticipation...